Stéphane Durand sera entouré d'auteurs des 2 collections qu'il dirige chez Actes Sud : Mondes Sauvages et Voix de la Terre.
La nation iroquoise avait l’habitude de demander, avant chaque palabre, qui, dans l’assemblée, allait parler au nom du loup.
Cette pratique – mise en exergue de la présentation de la collection Mondes Sauvages chez Actes Sud – la table ronde se la réapproprie où, en scientifiques, philosophes, shamans ou écrivains, les invités de Stéphane Durand nous livrent, forts de leurs expériences, les paroles des ces peuples sans voix avec lesquels nous faisons pourtant monde commun. Parce que nous partageons avec eux les mêmes territoires et la même histoire, parce que notre survie en tant qu’espèce dépend de la leur, la question de la cohabitation et du vivre-ensemble devient centrale. Ils nous permettent de penser les conditions d’un nouveau dialogue avec tous les êtres vivants, et imaginent les conditions d’une nouvelle alliance.
Stéphane Durand sera entouré de (cliquez sur le nom pour en savoir plus) :
CLARA BRETEAU Maîtresse de conférence en arts et écologie
CHARLOTTE COSSON Historienne de l'art, commissaire d'expositions et permacultrice
DAVID GRÉMILLET Biologiste, océanographe
FRANÇOIS SARANO Océanographe, plongeur, conseiller scientifique de Cousteau et coscénariste de Jacques Perrin
TANGUY STOECKLÉ Cinéaste du vivant et des chauve-souris en particulier
Biologiste et ornithologue, Stéphane Durand a participé depuis 1997 comme coauteur et conseiller scientifique aux aventures cinématographiques de Jacques Perrin, décédé l’année dernière. Il a contribué aux films Le Peuple migrateur, Les Ailes de la nature, Voyageurs du ciel, Océans et Les Saisons.
—
ENGLISH
Round table discussion moderated by Stéphane Durand, surrounded by authors from collections he runs at Actes Sud
The Iroquois nation used to ask, before each palaver, who in the assembly was going to speak for the wolf.
This practice - highlighted in the presentation of the collection Mondes Sauvages (Wild Worlds) published by Actes Sud - is reappropriated by Stéphane Durand's guests, who, as scientists, philosophers, shamans or writers, give us the words of these voiceless peoples with whom we nevertheless share the world.